शहरवाली शब्दों का वाक्यों में प्रयोग: मुर्शिदाबाद की बोली के कुछ और उदाहरण पास में उसके हिंदी अर्थ भी दिए गए हैं.
सूरज कल खाईस था. : सूरज ने कल खाया था.
उषा तो इ काम किस इ नइ. : उषा ने ये काम किया ही नहीं.
शुधा हम को चिनिस नइ. : शुधा ने मुझे पहचाना नहीं.
तुम उसको बोलियों थो?: तुमने उसे बोला था?
राजा कल कोई काम नई करिस था. : राजा ने कल कोई काम नहीं किया था.
सभी पाठकों से अनुरोध है की वे अपनी ओर से इस ब्लॉग में कुछ जोड़ते रहें. इस से मुर्शिदाबाद की संस्कृति को आगे बढ़ाने में मदद मिलेगी. इस ब्लॉग में जोड़ने के लिए कृपया मुझे jyoti _kothari @yahoo.com में मुझे मेल करें. कृपया इस ब्लॉग को "Follow " करें जिससे हर नई जानकारी आप तक सहजता से पहुच सके. "Follow " करने के लिए ब्लॉग के दाहिने हिस्से में "Follow " पर क्लिक करें.
शहरवाली शब्दों का वाक्य प्रयोग: मुर्शिदाबाद की बोली भाग १
शहरवाली शब्दकोश (शब्दावली) Murshidabad डिक्तिओनर्य
With regards,
सूरज कल खाईस था. : सूरज ने कल खाया था.
उषा तो इ काम किस इ नइ. : उषा ने ये काम किया ही नहीं.
शुधा हम को चिनिस नइ. : शुधा ने मुझे पहचाना नहीं.
तुम उसको बोलियों थो?: तुमने उसे बोला था?
राजा कल कोई काम नई करिस था. : राजा ने कल कोई काम नहीं किया था.
सभी पाठकों से अनुरोध है की वे अपनी ओर से इस ब्लॉग में कुछ जोड़ते रहें. इस से मुर्शिदाबाद की संस्कृति को आगे बढ़ाने में मदद मिलेगी. इस ब्लॉग में जोड़ने के लिए कृपया मुझे jyoti _kothari @yahoo.com में मुझे मेल करें. कृपया इस ब्लॉग को "Follow " करें जिससे हर नई जानकारी आप तक सहजता से पहुच सके. "Follow " करने के लिए ब्लॉग के दाहिने हिस्से में "Follow " पर क्लिक करें.
शहरवाली शब्दों का वाक्य प्रयोग: मुर्शिदाबाद की बोली भाग १
शहरवाली शब्दकोश (शब्दावली) Murshidabad डिक्तिओनर्य
With regards,
(N.B. Jyoti Kothari is proprietor of Vardhaman Gems, Jaipur, representing Centuries Old Tradition of Excellence in Gems and Jewelry , and adviser Vardhaman Infotech. He is a Non-resident Azimganjite.)
Posts
No comments:
Post a Comment